ある日のある場所の夜明けごろです。








千葉に本社のあるドラッグストアですが、24時間営業です。








コンビニでも見直しの機運が高まっていますので、こちらもそのうち変わるかもしれません。








このあと市役所に行きました。








1.「最期」だけでいいはず。


2. 人が訪れるという言い方は普通はしませんね。




 “誰にも” でしょうね。









必ず要るから「必要」なんでしょう?





他にも「最初(最後)」の前に “一番” をつける人がよくいますが、それも変。


「二番じゃだめなんでしょうか?」と言った人がいましたが、「最初(最後)」に二番はないはず。








これに似た表現にもよく遭遇しますが、


 会員登録していただく



 会員にご登録いただく


ですよ。








コーヒーやウィスキーに “ブレンド” はありますが、英語で表記するなら bleded でなければならないはず。


 


“〇〇ブレンド” は良いですが、ブレンドされたものは blended。


 


以前アイスコーヒーについても取り上げましたね。


“Iced” Coffee


冷たい飲み物は


 “Cold” Drink 


です。